-
Partager cette page
(Ré)écriture, le monde au bout de la plume
Publié le 24 novembre 2025 – Mis à jour le 24 novembre 2025
le 12 décembre 2025
Salle silencieuse, Centre de Ressources de Langues, Bâtiment Erasme
9h-17h
Université Toulouse - Jean Jaurès, Toulouse - Campus du MirailSalle silencieuse, Centre de Ressources de Langues, Bâtiment Erasme
Journée d'étude des étudiant·es de M2 du Master Études Romanes, supervisée par Amaia Arizaleta
Programme
9h00-9h10 Ouverture
AXE I : Réécritures historiques et mémoire
I.I : Par la fiction
9h10-9h20 - Lola TESTEMALE : Réécrire le pouvoir : la fiction comme lieu de légitimation du féminin médiéval.
9h20-9h30 - Sokhna NDIAYE : Réécrire son identité : la résistance culturelle et le Hadith de Yúçuf.
9h30-9h40 - Camila BUSTAMANTE : Une triple réécriture en Algún día, Hoy, d’Ángela Becerra.
9h55-10h20 Pause-café
I.II : Conservation du patrimoine
10h20-10h30 - Angie MANZANARES : De l’époque préhispanique à l’époque coloniale: la réécriture des divinités préhispaniques.
10h30-10h40 - Esaie Kouakou AMON : La Peña: fabrique d’une mémoire collective
I.III : Légitimation
10h50-11h00 - Raquel CABEZAS : Réécrire le savoir politique : la triple métamorphose du Secretum Secretorum
11h00-11h10 - Sidi Mohamed BENHAMMOU : (Proto)révisionnisme et uchronie au Moyen-âge : La réécriture chez Virgilio de Córdoba.
11h10-11h20 - Maé POLATO : Les tissus hispano-mauresques du XIIIe siècle : proposition d’une nouvelle datation du pendón de las Navas de Tolosa.
11h35-11h45 : Pause PAUSE
11h45 - 11h55 - Sebastián ORTEGON : Cruz Bahamonde et son récit de voyage : légitimer l'identité éclairée
11h55-12h05 - Matthias DA SILVA : Réécrire la Nation : de l’émancipation révolutionnaire au nationalisme identitaire
12h05-12h15 - Sâmela COSTA RODRIGUES : Réécriture de la vie dans une autre langue : mobilités, apprentissages et recompositions identitaires en Amazonie
12h30-14h00 : Pause méridienne
AXE II : (Ré)écrire : du modèle à l'acte
II.I : De la langue dominante aux variations linguistiques
14h00-14h15 - Eloïse DESTRUEL : À la recherche des traces du contact des langues français-espagnol dans l’écriture d’étudiant.e.s de l’UT2J pour qui l’espagnol est la langue d’héritage
II.II : Processus de création et (ré)écritures cinématographiques
14h15-14h25 - Sarah GASQUET : Concevoir et construire l’écriture filmique en recherche création
14h25 - 14h35 - Lucas GARCIA : Réécrire le réel : le journaliste d’investigation comme écrivain du monde dans GAL
14h50 - 15h05 : Pause
AXE III : La femme (s’)écrit : entre tradition et modernité
15h10 - 15h20 - Lucie IGLESIAS : La « dama tracista » lopesque, l’écriture moderne d’un personnage type féminin.
15h20 - 15h30 - Aurélie DELARUE : La correspondance familiale de la IIe marquise de la Alameda au cours de la première moitié du XIXe siècle (Archivo Casa Zavala et Fundación Sancho el Sabio).
15h30 - 15h40 - Justine FALCON : Réécriture de la Masculinité : sous la plume moderne d’Emilia Pardo Bazán
15h40 - 15h50 - Léa DUTKIEWICZ : Néologismes et #MeToo : L’évolution de l'écriture des femmes dans le Pikara Magazine
15h50 - 16h00 - Loane CLAUDE : Écrire et réécrire la chair : le corps dystopique dans Cadáver exquisito et Las indignas d'Agustina Bazterrica
16h20 - 16h30 : Conclusions
Télécharger le programme complet au format pdf.
9h00-9h10 Ouverture
AXE I : Réécritures historiques et mémoire
I.I : Par la fiction
9h10-9h20 - Lola TESTEMALE : Réécrire le pouvoir : la fiction comme lieu de légitimation du féminin médiéval.
9h20-9h30 - Sokhna NDIAYE : Réécrire son identité : la résistance culturelle et le Hadith de Yúçuf.
9h30-9h40 - Camila BUSTAMANTE : Une triple réécriture en Algún día, Hoy, d’Ángela Becerra.
9h55-10h20 Pause-café
I.II : Conservation du patrimoine
10h20-10h30 - Angie MANZANARES : De l’époque préhispanique à l’époque coloniale: la réécriture des divinités préhispaniques.
10h30-10h40 - Esaie Kouakou AMON : La Peña: fabrique d’une mémoire collective
I.III : Légitimation
10h50-11h00 - Raquel CABEZAS : Réécrire le savoir politique : la triple métamorphose du Secretum Secretorum
11h00-11h10 - Sidi Mohamed BENHAMMOU : (Proto)révisionnisme et uchronie au Moyen-âge : La réécriture chez Virgilio de Córdoba.
11h10-11h20 - Maé POLATO : Les tissus hispano-mauresques du XIIIe siècle : proposition d’une nouvelle datation du pendón de las Navas de Tolosa.
11h35-11h45 : Pause PAUSE
11h45 - 11h55 - Sebastián ORTEGON : Cruz Bahamonde et son récit de voyage : légitimer l'identité éclairée
11h55-12h05 - Matthias DA SILVA : Réécrire la Nation : de l’émancipation révolutionnaire au nationalisme identitaire
12h05-12h15 - Sâmela COSTA RODRIGUES : Réécriture de la vie dans une autre langue : mobilités, apprentissages et recompositions identitaires en Amazonie
12h30-14h00 : Pause méridienne
AXE II : (Ré)écrire : du modèle à l'acte
II.I : De la langue dominante aux variations linguistiques
14h00-14h15 - Eloïse DESTRUEL : À la recherche des traces du contact des langues français-espagnol dans l’écriture d’étudiant.e.s de l’UT2J pour qui l’espagnol est la langue d’héritage
II.II : Processus de création et (ré)écritures cinématographiques
14h15-14h25 - Sarah GASQUET : Concevoir et construire l’écriture filmique en recherche création
14h25 - 14h35 - Lucas GARCIA : Réécrire le réel : le journaliste d’investigation comme écrivain du monde dans GAL
14h50 - 15h05 : Pause
AXE III : La femme (s’)écrit : entre tradition et modernité
15h10 - 15h20 - Lucie IGLESIAS : La « dama tracista » lopesque, l’écriture moderne d’un personnage type féminin.
15h20 - 15h30 - Aurélie DELARUE : La correspondance familiale de la IIe marquise de la Alameda au cours de la première moitié du XIXe siècle (Archivo Casa Zavala et Fundación Sancho el Sabio).
15h30 - 15h40 - Justine FALCON : Réécriture de la Masculinité : sous la plume moderne d’Emilia Pardo Bazán
15h40 - 15h50 - Léa DUTKIEWICZ : Néologismes et #MeToo : L’évolution de l'écriture des femmes dans le Pikara Magazine
15h50 - 16h00 - Loane CLAUDE : Écrire et réécrire la chair : le corps dystopique dans Cadáver exquisito et Las indignas d'Agustina Bazterrica
16h20 - 16h30 : Conclusions
Télécharger le programme complet au format pdf.